calentamiento de motor

Buenos días, tengo un Ford Ecosport 1.6 2007, el otro dáa se salió la manguera del agua que va del depósito al motor (por atras) y el motor se calentó por que quedó seco, luego la cambie pero se empezó a calentar y filtrar agua por la cámara de agua que va con el termostato, la cambié y ya no filtra pero sigue hirviendo mucho el agua y se calienta, el mecánico me dice que es el termostato por que la manguera esta fria, lo cambie pero persiste el problema, el ventilador funciona sin problemas cuando se calienta pero no logra enfriar. Agradecería su ayuda.