Liquido refrigerante

Buenas tardes a todos!una cuestion…tengo un nissan primera del 98 turbo diesel,al cual no me di cuenta de q faltaba liquido refrigerante,totalmente vacio ya q me empezo a echar humo del capo no en muchisima cantidad y la aguja se disparaba al rojo al instante…lo apage le llene el liquido hasta el tope y al cabo de 4 horas lo vuelvo a coger para hacer unos 10 km a los cuales al final de ellos volvio a suceder lo mismo…lo e dejado toda la noche apagado y esta mañana e visto nada de liquido en el suelo y la botella del liquido un cuarto menos,lo enciendo y lo e dejado 15 minutos en los cuales no a salido humo y la aguja se quedaba en la mitad…mi pregunta antes de llevarlo al taller….es posible q al no tener ni una gota de liquido el coche necesitaba mas tiempo para “digerirla” y no calentarse,y ahora este bien???muchismas gracias de antemano!