Problema en trasmición: Mercury Sable

buenas tardes tengo un mercury sable modelo 2000
mi problema es que me empezo a fallar la trasmicion ya que no quieren entrar los cambios si jala la reversa y entra la primera pero ya no entra la segunda se revoluciona y se empieza a calentar y empieza a gotear el aceite por debajo de la trasmicion quiciera saber a que se debe o cual es el problema