Reparar Cavalier 1997 2.2 automatico

hola que tal, hace unos momentos levante mi cavalier 1997 2.2 automático de la parte de atrás para cambiar la bomba de gasolina,la cambie,encendí el motor así levantado para probar la bomba y ya que funciono,lo baje para correrlo y me encuentro con la sorpresa de que al ponerlo en la d hizo un tronido muy suave y ya no quiso dar para adelante,solo para atrás,y cuando lo pongo en la d no hace ninguna reacción,ya revise el aceite y se ve limpio y al nivel correcto